segunda-feira, 29 de junho de 2020
sábado, 27 de junho de 2020
terça-feira, 18 de dezembro de 2018
QUANTAS LÍNGUAS INDÍGENAS SÃO FALADAS NO BRASIL?
De acordo com artigo da Super Interessante são falados atualmente 180 idiomas indígenas. No total são mais de 210 línguas.
87% das línguas indígenas estão ameaçadas de morte, segundo Ayron Rodrigues. (Linguista-UNB). Língua com menos de 10.000 falantes correm risco de extinção.
Quando há apenas um falante da língua ela já e considerada morta.
Quando não há registros da língua e morre seu último falante a língua é considerada extinta.
A linguista Januacele da Costa, da UFPE, citada nos textos em referência, estima que esse tenha sido o destino de 1 200 idiomas brasileiros desde a chegada dos portugueses.
Segundo o texto há 2 422 escolas que oferecem alfabetização bilíngüe para as crianças índias.
Macu
Sinfrônio Macú, com mais de 70 anos.
Xipaia
Maria Xipaia, de Altamira, Pará, é a última falante. Ela é uma idosa que nem sabe a própria idade.
Embiá
O embiá é uma variante do guarani falada em 7 estados: Mato Grosso do Sul, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, São Paulo, Rio de Janeiro e Espírito Santo, além de Argentina e Paraguai. Os falantes do embiá também se comunicam em português.
Xetá
Mais uma língua prestes a sumir do mapa: o índio Kwen, de aproximadamente 80 anos, é o único falante. Ele mora em Laranjeiras do Sul, Paraná.
Nheengatu
Conhecida como a língua geral amazônica – era usada por índios de diferentes etnias, além de caboclos , é derivada do tupinambá. O idioma foi adotado pelo povo baré, do Amazonas, após o sumiço da própria língua.
Puruborá
Todas as pessoas que sabiam falar o idioma puruborá já morreram. Os índios da tribo, em Roraima, falam o português, mas alguns ainda conhecem poucas palavras da língua de seu povo.
História
Na época do descobrimento viviam aqui em torno de 5 milhões de indígenas e eram faladas 1078 línguas. Hoje vivem apenas 734 mil.
Os missionários tentaram criar uma única língua indígena para facilitar a comunicação, surgiu daí o nheengatu. A meu ver prestaram um desserviço em termos de linguística e respeito à cultura. O objetivo era aculturar os índios e impor sua religião.
REFERÊNCIAS
https://super.abril.com.br/historia/quantas-linguas-sao-faladas-no-brasil/
http://agenciabrasil.ebc.com.br/cultura/noticia/2014-12/brasil-tem-cinco-linguas-indigenas-com-mais-de-10-mil-falantes
http://www.ebc.com.br/infantil/voce-sabia/2015/10/palavras-indigenas-nomeiam-maior-parte-das-plantas-e-animais-do-brasil
87% das línguas indígenas estão ameaçadas de morte, segundo Ayron Rodrigues. (Linguista-UNB). Língua com menos de 10.000 falantes correm risco de extinção.
Quando há apenas um falante da língua ela já e considerada morta.
Quando não há registros da língua e morre seu último falante a língua é considerada extinta.
A linguista Januacele da Costa, da UFPE, citada nos textos em referência, estima que esse tenha sido o destino de 1 200 idiomas brasileiros desde a chegada dos portugueses.
Segundo o texto há 2 422 escolas que oferecem alfabetização bilíngüe para as crianças índias.
| Língua | Falante | Região | Tribo | Pesquisador |
|---|---|---|---|---|
| Tucuna | 40.000 | Alto Solimões | Aulas em língua nativa por não índios | |
| Macu | 1 | Acredita-se que seja jardineiro em Boa Vista, Roraima | ||
| Xipaia | 1 | A língua está sendo dicionarizada pela lingüista Carmen Lúcia Rodrigues, da UFPA. | ||
| Embiá | 10.000 | |||
| Xetá | 1 | Índio Kwen | ||
| Nheengatu | 7.200 | Baniwa | Derivada do Tupinanbá | |
| Puruborá | 0 | |||
| Tikuna | 34.000 | |||
| Guarani Kaioá | 26.500 | |||
| Kaiangang | 22.000 | |||
| Xavante | 13.300 | |||
| Yanomami | 12.700 | |||
| Guajajara | 9.500 | |||
| Sateré-maué | 8.900 | |||
| Terena | 8.200 | |||
| Tukano | 7.100 | |||
| Caiapó | 6.200 | |||
| Makuxe | 5.800 | |||
| Guarani nhandeva | 5.400 | |||
| Guarani mbya | 5.300 | |||
| Tupinambá | Ana Suelly Cabral | |||
| Arikém | ||||
| Juruna | ||||
| Mondé | ||||
| Mundurucú | ||||
| Ramaramá | ||||
| Tupari | ||||
| Awete | ||||
Macu
Sinfrônio Macú, com mais de 70 anos.
Xipaia
Maria Xipaia, de Altamira, Pará, é a última falante. Ela é uma idosa que nem sabe a própria idade.
Embiá
O embiá é uma variante do guarani falada em 7 estados: Mato Grosso do Sul, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, São Paulo, Rio de Janeiro e Espírito Santo, além de Argentina e Paraguai. Os falantes do embiá também se comunicam em português.
Xetá
Mais uma língua prestes a sumir do mapa: o índio Kwen, de aproximadamente 80 anos, é o único falante. Ele mora em Laranjeiras do Sul, Paraná.
Nheengatu
Conhecida como a língua geral amazônica – era usada por índios de diferentes etnias, além de caboclos , é derivada do tupinambá. O idioma foi adotado pelo povo baré, do Amazonas, após o sumiço da própria língua.
Puruborá
Todas as pessoas que sabiam falar o idioma puruborá já morreram. Os índios da tribo, em Roraima, falam o português, mas alguns ainda conhecem poucas palavras da língua de seu povo.
História
Na época do descobrimento viviam aqui em torno de 5 milhões de indígenas e eram faladas 1078 línguas. Hoje vivem apenas 734 mil.
Os missionários tentaram criar uma única língua indígena para facilitar a comunicação, surgiu daí o nheengatu. A meu ver prestaram um desserviço em termos de linguística e respeito à cultura. O objetivo era aculturar os índios e impor sua religião.
REFERÊNCIAS
https://super.abril.com.br/historia/quantas-linguas-sao-faladas-no-brasil/
http://agenciabrasil.ebc.com.br/cultura/noticia/2014-12/brasil-tem-cinco-linguas-indigenas-com-mais-de-10-mil-falantes
http://www.ebc.com.br/infantil/voce-sabia/2015/10/palavras-indigenas-nomeiam-maior-parte-das-plantas-e-animais-do-brasil
Assinar:
Postagens (Atom)